Diensten Hoge Feestdagen

Op de subpagina’s vindt u links naar de bladmuziek en geluidsopnamen voor de Hoge Feestdagen, Rosj Hasjana en Jom Kipoer.

Een aantal geluidsopnamen is ’live’ gemaakt tijdens diensten in het midden van de jaren 1970. Zij representeren de traditie van de LJG-gemeenten in Amsterdam en elders zoals die vaststond op dat moment in onze geschiedenis. Dit is de hoofdzakelijke minhag gebleven en die wordt hogelijk gewaardeerd. Dit is immers de West-Europese Joodse muzikale erfenis, die samen met de gemeenschappen in de Sjoa werd weggevaagd en waaruit onze gemeenten zijn ontstaan. Wij zijn daarom een van de weinige plaatsen die nu de bewaarders zijn van deze bijzondere traditie.

Op enkele plaatsen is de tekst in de machzor in de tussenliggende jaren iets gewijzigd en representeert de opname de oudere versie. Die is dan als regel aangegeven in een notitie bij de link. Omdat de opnames live zijn gemaakt, bevatten ze wel eens een verkeerd uitgesproken woord. Als je niet zeker bent van de juiste uitspraak, kun je dat het best aan de plaatselijke rabbijn vragen.

De bestandsnaam begint met het bladzijdenummer(s) van de tekst in de LJG-machzor.

Hieronder staan nog apart opnamen van de Hoge Feestdagen door chazan Paolo Gorin.

 

Chazan Paolo Gorin

Paolos plaat voorkant kleinHieronder staan plaatopnamen van chazzan Paolo Gorin (1916-1992) van bekende stukken voor de Hoge Feestdagen. De plaatopnames zijn midden jaren ’70 gemaakt voor de LJG Amsterdam, waar hij chazan was.

De cijfers voor de namen van de teksten verwijzen naar de paginanummers in de LJG machzor voor Rosj Hasjana en Jom Kipoer.

 

Rosj Hasjana en Jom Kipoer

9 Ma Towoe – Barechoe – Sjema Jisra’eel mp3
19, 172 Wehageen baädeenoe (tweede deel Hasjkiweenoe) mp3
87,325 Een kamocha mp3
131, 361 Moesaf-Kaddisj mp3 Ook op Rosj Hasjana.
132, 378 Mechalkeel chajiem (Moesaf) mp3
133, 388 Oenetane tokef – Kewakarat mp3
149 Haloch wekarata – Zachartie lach) mp3  Alleen op Rosj Hasjana.

 

Jom Kipoer

163 Kol Nidree mp3
187 Ja’ale mp3
189 Omnam Keen mp3
197,307, 416, 494, 552 Al tasjlicheenoe mp3      
515 Ja sjimcha mp3           
534 Mechalkeel Chajiem (Ne’ila) mp3